Мы сделали тренера, о котором мечтали сами
Hanaso создаёт Bypass Inc., небольшая команда в Японии. Мы считаем, что быстрее всего заговорить на языке можно, говоря на нём каждый день с тем, кто знает, зачем ты его учишь.
話そうHanasō по-японски значит «давай поговорим».
С чем мы всё время сталкивались
- Игровые приложения формируют ежедневную привычку, но редко заставляют людей говорить.
- ИИ-репетиторы заставляют говорить, но в основном на английском или на нескольких крупных языках и с объяснениями в основном через английский.
- Контент стандартный, а большинство людей учат язык ради конкретной цели с датой: работа за границей, экзамен, переезд или семья партнёра.
- Никто тебя не помнит. Каждая сессия начинается с нуля.
Поэтому Hanaso объединяет четыре вещи
Персонажи и игра
Тренеры, к которым привязываешься, и игра, где каждая награда заставляет говорить.
Говорить вслух
Говори вслух и слушай, как тренер отвечает естественным голосом и мягко поправляет.
Маршруты под цель для любой пары языков
Сценарии, карточки и экзамены под твой изучаемый язык, твою цель и твой родной язык.
Тренер, который помнит
Твоя жизнь, цели и ошибки хранятся годами и всегда под твоим контролем.
Как мы это делаем
Сначала разговор
Первый разговор начинается раньше всего остального, а короткая беседа определяет твой уровень.
Ведёт тренер
Каждый шаг — это вопрос тренера голосом и субтитрами, а ответить можно крупной кнопкой.
Награды, которые заставляют говорить
Усилия и навык разделены, а большинство наград — это ещё больше языка.
Никакого азарта и pay-to-win
Никаких лутбоксов, лепестки не продаются, а за деньги нельзя купить ни рейтинг, ни счёт в лиге.
Безопасно по умолчанию
ИИ-ведущий в каждом столе для разговора и тандем-звонке, сообщения проверяет ИИ, а подростки общаются только с подростками. Социальные функции доступны с 13.
Приватно по умолчанию
Расшифровки, аудио и память никогда не бывают публичными, а что видят друзья, решаешь ты.
Где Hanaso сейчас
Сначала мы построили все части. Дальше будет расти контент.
Разработка
Тренер и голос, обучающий движок, экзамены, игра и социальные функции.
Hanaso 1.0
Веб-приложение и приложение для iPhone, iPad и Apple Watch с режимом звонка, детским режимом и Creator Studio.
Дальше
Регулярные новые сезоны, затем новые языки, экзамены и тренеры.
Компания
Hanaso — продукт компании Bypass Inc. (バイパス株式会社), Япония.