Câu hỏi thường gặp
Mọi điều về huấn luyện viên, ký ức, ngôn ngữ, kỳ thi, gói và quyền riêng tư. Vẫn chưa rõ? Hãy viết cho chúng tôi.

Bắt đầu
Hanaso (話そう, “mình nói chuyện nhé”) là huấn luyện viên ngôn ngữ AI ưu tiên giọng nói. Bạn trò chuyện thành tiếng với một huấn luyện viên trả lời bằng giọng nói tự nhiên, sửa lỗi nhẹ nhàng và luôn nhớ bạn, cùng với các tình huống đời thực, thẻ ghi nhớ và luyện thi, để bạn đạt được mục tiêu như một công việc ở nước ngoài, một kỳ thi hay một lần chuyển nơi ở.
Mở ứng dụng web tại app.hanaso.io, tạo tài khoản miễn phí và trả lời vài câu hỏi. Cuộc trò chuyện đầu tiên sẽ bắt đầu ngay sau đó.
Dùng ứng dụng web tại app.hanaso.io trên một trình duyệt hiện đại, trên máy tính, máy tính bảng hoặc điện thoại. Hanaso cũng được làm cho iPhone, iPad và Apple Watch. Hiện chưa có ứng dụng Android; trên Android, hãy dùng ứng dụng web.
Không. Cuộc trò chuyện đầu tiên sẽ xác định trình độ của bạn. Nếu quá khó, hãy chạm “Quá khó” và nó sẽ chuyển thành “nhắc lại theo mình”.
Một cuộc trò chuyện kiểu gọi điện thoại với huấn luyện viên trên iPhone, iPad và ứng dụng web. Chạm Gọi và nói chuyện rảnh tay với phụ đề trực tiếp, nút tắt tiếng và gác máy, và ngắt lời huấn luyện viên bất cứ lúc nào bạn muốn. Ngoài ra, huấn luyện viên cũng có thể gọi cho bạn vào giờ bạn chọn.
Huấn luyện viên và ký ức
Mỗi ngôn ngữ có một huấn luyện viên bản xứ riêng, là nhân vật 3D hoạt hình: Mina từ Tokyo cho tiếng Nhật, Kai từ California cho tiếng Anh, Lena từ Hamburg cho tiếng Đức và mười một người nữa, mỗi người có tính cách, giọng nói và câu chuyện riêng, cùng Pip dành cho trẻ em trong chế độ trẻ em. Khi thêm một ngôn ngữ khác, bạn sẽ gặp huấn luyện viên của ngôn ngữ đó, và mỗi huấn luyện viên đều nhớ bạn.
Mỗi huấn luyện viên có giọng nói tự nhiên riêng từ các mô hình giọng nói mới nhất của OpenAI và nói ngôn ngữ của mình như người bản xứ. Bạn có thể phát chậm bất kỳ câu nào và đọc theo phụ đề.
Tên bạn, những người trong đời bạn, mục tiêu, sở thích, các sự kiện sắp tới và những lỗi bạn mắc. Bạn xem được từng điều trong mục "Huấn luyện viên nhớ gì về bạn" ở Cài đặt, sửa hoặc xóa bất kỳ điều nào, xóa sạch tất cả, hoặc tắt ký ức.
Chỉ khi bạn đồng ý. Giọng nói của bạn được xử lý để hiểu và trả lời bạn, và bản ghi chỉ được lưu khi có sự đồng ý của bạn. Giọng nói của trẻ em không bao giờ được lưu.
Có. Bạn có thể gõ chữ cho huấn luyện viên thay vì nói, và phụ đề hiển thị mọi câu thoại.
Không. Huấn luyện viên là nhân vật AI. Họ luôn giữ vai huấn luyện viên ngôn ngữ: không có chế độ hẹn hò hay bạn đồng hành.
Ngôn ngữ và kỳ thi
Bạn có thể học: Tiếng Anh, Tiếng Nhật, Tiếng Hàn, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Nga, Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil), Tiếng Trung (Giản thể), Tiếng Việt, Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Tiếng Đức, Tiếng Pháp, Tiếng Ả Rập, Tiếng Hindi và Tiếng Thái. Dự kiến bổ sung sau: Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Tiếng Uzbek, Tiếng Kazakh, Tiếng Tagalog, Tiếng Bengal và Tiếng Urdu.
Lời giải thích, gợi ý và bản dịch hiển thị bằng ngôn ngữ ứng dụng của bạn: tiếng Anh, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha (Brazil), Nga, Nhật, Hàn, Trung giản thể, Việt, Indonesia, Thổ Nhĩ Kỳ, Pháp, Đức, Thái hoặc Hindi.
Có. Khi bí, hãy nói từ đó bằng ngôn ngữ ứng dụng của bạn. Tính năng nhận dạng giọng nói được thiết lập để hiểu cả ngôn ngữ đó lẫn ngôn ngữ bạn đang học.
Hãy cho chúng tôi biết ở trang Ngôn ngữ. Chúng tôi thêm ngôn ngữ ở nơi nhu cầu cao nhất và khi huấn luyện viên đạt chuẩn chất lượng của chúng tôi.
Bạn có thể ôn thi Celpe-Bras, CU-TFL, DELE, DELF, Goethe-Zertifikat, HSK, IELTS, JLPT, TOPIK, TORFL (ТРКИ) và Türkçe Yeterlik Sınavı (TYS), với bài thi thử ngắn và đầy đủ cùng điểm sẵn sàng. Nhiều kỳ thi khác đang được lên kế hoạch.
Không. Các câu luyện tập là nội dung gốc, mô phỏng theo định dạng công khai của từng kỳ thi, không dùng nội dung đề thi có bản quyền. Hanaso không liên kết hay được bảo trợ bởi bất kỳ đơn vị tổ chức thi nào.
Gói và thanh toán
5 phút giọng nói mỗi ngày (tối đa 60 phút mỗi tháng), các tình huống khởi đầu, thẻ ghi nhớ, khu vườn từ vựng, nhiệm vụ, chuỗi ngày và các tính năng xã hội.
Có. Pro và Max bắt đầu bằng 7 ngày dùng thử miễn phí. Hủy trước khi hết hạn và bạn sẽ không bị tính phí.
Hủy trong phần cài đặt gói đăng ký của cửa hàng mà bạn đã đăng ký, chẳng hạn tài khoản Apple trên iPhone và iPad. Gói của bạn vẫn dùng được đến hết kỳ đã thanh toán.
Có. Gói của bạn gắn với tài khoản Hanaso, nên dùng được trên iPhone, iPad, Apple Watch và ứng dụng web ở bất cứ đâu bạn đăng nhập.
Giá được đặt theo từng quốc gia và thấp hơn ở nhiều nơi. Cửa hàng luôn hiển thị đúng giá của bạn trước khi bạn thanh toán.
Không. Cánh hoa kiếm được nhờ học và giúp đỡ những người học khác. Không có hộp quà ngẫu nhiên, và không thứ gì bạn mua có thể làm tăng Speak Rating hay điểm giải đấu.
Bạn vẫn có thể ôn thẻ ghi nhớ, chăm khu vườn và nhắn tin cho huấn luyện viên. Số phút được nạp lại theo gói của bạn, hoặc bạn có thể mua gói phút. Pro cho bạn 100 phút mỗi tháng và Max cho 400 phút.
Quyền riêng tư và an toàn
Các cuộc trò chuyện chạy trên mô hình ngôn ngữ lớn của Anthropic (Claude) và OpenAI, còn nhận dạng giọng nói và giọng của các huấn luyện viên dùng OpenAI. Chúng tôi xin sự đồng ý của bạn trước khi gửi lời của bạn đến các đối tác này, một số nằm ngoài quốc gia của bạn.
Tính năng xã hội bắt đầu từ 13 tuổi. Thanh thiếu niên chỉ gặp thanh thiếu niên và người lớn chỉ gặp người lớn. Huấn luyện viên dẫn dắt các bàn trò chuyện và cuộc gọi tandem, tin nhắn văn bản được AI kiểm tra trước, và bạn có thể báo cáo hoặc chặn bất kỳ ai.
Trong ứng dụng, vào Tôi, rồi Cài đặt, rồi Tài khoản, rồi Xóa tài khoản. Nếu không có ứng dụng, hãy gửi email đến [email protected] từ địa chỉ gắn với tài khoản của bạn. Trang "Xóa tài khoản của bạn" giải thích những gì bị xóa và những gì được giữ lại.
Có. Dùng "Xuất dữ liệu của tôi" trong Cài đặt, mục Quyền riêng tư và dữ liệu, hoặc gửi email đến [email protected].
Trẻ em và phụ huynh
Có, trong chế độ trẻ em cho độ tuổi từ 6 đến 12. Phụ huynh thêm tối đa 6 hồ sơ trẻ em vào tài khoản của mình và đồng ý trước khi giọng nói của trẻ được sử dụng. Trẻ trò chuyện với Pip, còn tính năng xã hội và chia sẻ đều bị đóng.
Bảng điều khiển phụ huynh hiển thị tiến độ, đặt giới hạn thời gian mỗi ngày và giờ yên lặng, đồng thời cho bạn xem và xóa những gì huấn luyện viên nhớ về con bạn.
Giáo viên và nhà sáng tạo
Có. Giáo viên và nhà sáng tạo tạo khóa học và huấn luyện viên của riêng mình trong Creator Studio, một phần của ứng dụng web. Hãy đăng ký ở đó; mọi thứ đều được duyệt trước khi phát hành.
Nhà sáng tạo nhận 70% và Hanaso nhận 30%. Tiền chi trả được chuyển vào tài khoản ngân hàng của bạn qua Wise, và Creator Studio hiển thị doanh thu cùng các khoản chi trả của bạn.