話そうtrong tiếng Nhật nghĩa là “mình nói chuyện nhé”
Học ngoại ngữ bằng cách nói.
Hanaso là huấn luyện viên ngôn ngữ AI ưu tiên giọng nói. Trò chuyện thành tiếng với huấn luyện viên bản xứ của ngôn ngữ bạn học về cuộc sống thật của bạn, được sửa lỗi nhẹ nhàng ngay trong lúc nói, và tiếp tục từ chỗ bạn dừng lại: huấn luyện viên luôn nhớ bạn.
Cuộc trò chuyện mẫu: một huấn luyện viên bản xứ chào bạn ở một quán cà phê bằng ngôn ngữ bạn đang học, bạn trả lời, và Hanaso gợi ý cách nói hay hơn.
KaiĐang nóiQuán cà phêLondon
Hi there! What can I get you?
Chào bạn! Bạn muốn dùng gì ạ?
I want a coffee hot, please.
Nói hay hơnCan I get a hot coffee, please?
ChậmRảnh tay
Nói ngay từ ngày đầu
Không cần học hết giáo trình trước. Trả lời vài câu hỏi, rồi bắt đầu nói.
1
Kể cho Hanaso về bạn
Chọn ngôn ngữ bạn nói, ngôn ngữ bạn muốn nói, mục tiêu và huấn luyện viên của bạn.
Làm việc ở nước ngoài
Vượt qua kỳ thi
Sống ở đó
Người yêu và gia đình
Du lịch
Công việc kinh doanh
2
Trò chuyện lần đầu
Một cuộc trò chuyện ngắn giúp xác định trình độ của bạn. Nếu quá khó, hãy chạm “Quá khó” và huấn luyện viên sẽ chuyển sang “nhắc lại theo mình”.
3
Quay lại với một kế hoạch
Kế hoạch mỗi ngày cho mục tiêu của bạn, một thành phố để khám phá, thẻ để ôn và huấn luyện viên gọi cho bạn vào giờ bạn chọn.
Một cuộc trò chuyện, không phải bài học
Bạn nói, huấn luyện viên trả lời bằng giọng nói tự nhiên và giữ cho cuộc trò chuyện tiếp diễn. Mọi thứ khác luôn sẵn đó khi bạn cần trợ giúp.
Rảnh tay hoặc giữ để nói
Bật chế độ rảnh tay để nói thoải mái, hoặc giữ nút khi xung quanh ồn ào.
Nghe chậm lại
Phát lại câu của huấn luyện viên chậm hơn cho đến khi bạn nghe rõ từng từ.
Phụ đề và bản dịch
Vừa nghe vừa đọc theo, và chạm Dịch ở bất kỳ câu nào để xem bằng ngôn ngữ của bạn.
Sửa lỗi nhẹ nhàng
Huấn luyện viên không cắt ngang khi bạn đang nói dở. Mở phần sửa lỗi để xem bạn đã nói gì, cách nói hay hơn và lý do.
Bí từ? Cứ nói theo cách của bạn
Chen một từ trong ngôn ngữ của bạn khi bị bí. Tính năng nhận dạng giọng nói hiểu cả hai.
Trợ giúp khi bạn cần
Xin gợi ý, gõ chữ thay vì nói, hoặc chạm “Quá khó” và huấn luyện viên sẽ làm cho dễ hơn.
Huấn luyện viên nhớ bạn
Công việc của bạn, những người trong đời bạn, chuyến đi tháng sau và lỗi bạn cứ mắc phải. Mỗi cuộc trò chuyện tiếp nối từ chỗ cuộc trước dừng lại.
Bạn là y tá
Bạn nói · 12 thg 10
Chị gái bạn là Yuna sống ở Nagoya
Suy ra · 20 thg 10
Chuyển đến Osaka vào tháng Tư
Bạn nói · 12 thg 10
Ví dụ các thông tin trong mục “Huấn luyện viên nhớ gì về bạn”.
Xem, sửa hoặc xóa bất kỳ thông tin nào, hoặc tắt ký ức.
Cuộc gọi với huấn luyện viên, có phụ đề trực tiếp và các nút tắt tiếng, hiện phụ đề và gác máy.
Trực tiếp02:14
Kai
Đang nói
KaiSo, what did you get up to this weekend?
BạnI went to Kamakura with a friend!
Mới
Gọi cho huấn luyện viên
Chạm Gọi và huấn luyện viên sẽ bắt máy. Đây là cuộc trò chuyện kiểu gọi điện, rảnh tay từ lúc chào đến lúc tạm biệt, để bạn luyện tập đúng như cách bạn nói chuyện thật.
Không cần cầm gì. Cứ nói, và huấn luyện viên sẽ trả lời khi bạn ngừng.
Phụ đề trực tiếp. Lời của cả hai hiện lên ngay khi nói, và bạn có thể tắt tiếng hoặc gác máy bất cứ lúc nào.
Ngắt lời bất cứ lúc nào. Ngắt lời huấn luyện viên giữa chừng, như trong một cuộc gọi thật.
Chế độ gọi có trên iPhone, iPad và ứng dụng web. Tính năng này không có trong chế độ trẻ em.
Huấn luyện viên cũng gọi cho bạn
Chọn một giờ và huấn luyện viên sẽ gọi để trò chuyện 3 phút về ngày của bạn. Cuộc gọi tránh giờ yên lặng của bạn, và trên iPhone và Apple Watch, chúng đổ chuông như một cuộc gọi điện thoại.
Giọng nói tự nhiên
Mỗi huấn luyện viên có giọng nói tự nhiên riêng từ các mô hình giọng nói mới nhất của OpenAI, bằng mọi ngôn ngữ Hanaso dạy.
MinaTốt bụng, Kiên nhẫn, Mê quán cà phê
KaiTập trung, Rõ ràng, Chuyên luyện thi
LenaVui tính, Dễ tính, Mê du lịch
MinjunDễ gần, Biết lắng nghe, Mê leo núi
SofíaẤm áp, Giàu cảm xúc, Mê biển
AnyaSâu sắc, Dịu dàng, Mê sách
WeiTò mò, Kiên nhẫn, Mê trà
CamilleDí dỏm, Duyên dáng, Mê điện ảnh
RafaThư thái, Tươi vui, Mê âm nhạc
LinhKiên nhẫn, Ngọt ngào, Mê cà phê
PloyTươi tắn, Tốt bụng, Mê chợ
EmreHài hước, Hào phóng, Mê đi phà
ArjunĐầy hứng khởi, Hay khích lệ, Mê cricket
OmarSâu sắc, Kiên nhẫn, Mê tiệm sách
PPipVui vẻ, Kiên nhẫn, Mê hoa
Huấn luyện viên bản xứ cho mọi ngôn ngữ
Mỗi ngôn ngữ đi kèm một huấn luyện viên 3D hoạt hình riêng đến từ một thành phố nơi ngôn ngữ đó được sử dụng, mỗi người có tính cách, giọng nói và câu chuyện riêng. Dù bạn học gì, huấn luyện viên vẫn nhớ bạn.
Ký ức của huấn luyện viên thuộc về bạn, không thuộc về một nhân vật nào.
Trẻ em có Pip, huấn luyện viên dịu dàng dành cho trẻ, trong chế độ trẻ em.
Giáo viên có thể tạo huấn luyện viên của riêng mình trong Creator Studio.
Khám phá một thành phố thật, từng địa điểm một
Mỗi ngôn ngữ có một thành phố minh họa đầy những địa điểm đời thực. Mỗi địa điểm có các tình huống để bạn nhập vai cùng huấn luyện viên, từ cửa soát vé nhà ga đến bữa tối với bố mẹ người yêu.
Tokyo
Chương 1: A1
Ga Shinjuku
Thẻ Suica báo đỏ ở cửa soát vé
Mỗi ngôn ngữ đưa bạn đến đâu
EnglishLondon và New York
日本語Tokyo và Osaka
한국어Seoul và Busan
EspañolMadrid và Thành phố Mexico
РусскийMoskva và Saint Petersburg
Português (Brasil)São Paulo và Rio de Janeiro
简体中文Bắc Kinh và Thượng Hải
Tiếng ViệtHà Nội và TP. Hồ Chí Minh
TürkçeIstanbul và Ankara
DeutschBerlin và München
FrançaisParis và Lyon
العربيةCairo và Amman
हिन्दीDelhi và Mumbai
ไทยBangkok và Chiang Mai
Địa điểm thật. Quán cà phê, nhà ga, phòng khám, văn phòng, tòa thị chính và nhà ở, mỗi nơi có con người và tình huống riêng.
Ba chương. Từ A1 đến B1. Một tình huống trùm ở cuối mỗi chương sẽ mở ra chương tiếp theo.
Nhiệm vụ ngoài đời thật. Mang một nhiệm vụ vào ngày của bạn, như gọi món ở quán cà phê, rồi kể cho huấn luyện viên nghe mọi chuyện thế nào.
Trùm lỗi sai
Mắc cùng một lỗi ba lần và nó sẽ biến thành trùm. Hạ gục nó bằng cách nói đúng trong những cuộc trò chuyện sau.
Kẻ trộm mạo từ: a/theEnglish
Bóng ma trợ từ: は vs が日本語
Tiếng vọng thô lỗ한국어
Kẻ biến hình Ser–EstarEspañol
Bóng ma thể động từРусский
Boto ngày xửa ngày xưaPortuguês (Brasil)
Xe kéo chạy ngược简体中文
Chú trâu đi giật lùiTiếng Việt
Tepegöz một mắt: chữ -ı mất tíchTürkçe
Kẻ lừa bịp BekommenDeutsch
Kẻ gặm mạo từFrançais
Chiếc Trống Tabla Hụt Hơiहिन्दी
Thợ xây lộn ngượcไทย
Cánh hoa, huy hiệu và cửa hàng
Kiếm cánh hoa bằng cách luyện tập, rồi dùng chúng trong cửa hàng để đổi hình nền, khung, đồ trang trí khu vườn, giao diện chat, gói nhãn dán và thẻ giữ chuỗi. Huy hiệu ghi dấu những gì bạn đã làm được.
Speak Rating
Một con số từ 0 đến 1.000 cho mỗi ngôn ngữ, được tính từ lời nói thật: độ chính xác, độ trôi chảy, vốn diễn đạt, phát âm và mức hoàn thành nhiệm vụ.
Giải đấu
Nhóm 30 người học. Về đích trong nhóm dẫn đầu để lên hạng cao hơn.
Mùa giải
Các mùa theo chủ đề kéo dài khoảng 8 tuần, mỗi mùa có một đường thưởng miễn phí và một đường thưởng cao cấp.
Sự gắn kết
Trò chuyện nhiều hơn với một huấn luyện viên để tăng cấp gắn kết và mở các tập mới trong câu chuyện của họ.
Công bằng từ thiết kế
Cánh hoa kiếm được nhờ học và giúp đỡ người khác. Không thể mua cánh hoa bằng tiền.
Không có hộp quà ngẫu nhiên. Không thứ gì bạn trả tiền là ngẫu nhiên.
Mài giũa cách bạn nói
Phát âm, ôn tập và luyện thi, xây quanh chính ngôn ngữ bạn thật sự dùng.
Nghe xem bạn phát âm thế nào
Nói một câu và nhận điểm về độ chính xác, độ trôi chảy, độ đầy đủ và nhịp điệu, với từng từ được đánh dấu.
Ví dụ
ホットコーヒーをください
Độ chính xác
92
Độ trôi chảy
78
Độ đầy đủ
100
Nhịp điệu và ngữ điệu
71
Ôn tập đúng lúc
Từ vựng trong các cuộc trò chuyện trở thành thẻ ghi nhớ, được xếp lịch theo phương pháp lặp lại ngắt quãng để quay lại ngay trước khi bạn quên. Khu vườn từ vựng cho thấy từ nào cần tưới.
Mới
Cần tưới
Đã học
Thành thạo
Bạn vẫn ôn tập được khi ngoại tuyến, và dữ liệu sẽ đồng bộ khi có mạng trở lại.
Sẵn sàng cho kỳ thi
Bài thi thử ngắn và đầy đủ, luyện nói với huấn luyện viên và điểm sẵn sàng so với điểm đậu.
Ứng dụng hiển thị giá cho quốc gia của bạn trước khi bạn đăng ký.
Giải đáp thắc mắc
Hanaso (話そう, “mình nói chuyện nhé”) là huấn luyện viên ngôn ngữ AI ưu tiên giọng nói. Bạn trò chuyện thành tiếng với một huấn luyện viên trả lời bằng giọng nói tự nhiên, sửa lỗi nhẹ nhàng và luôn nhớ bạn, cùng với các tình huống đời thực, thẻ ghi nhớ và luyện thi, để bạn đạt được mục tiêu như một công việc ở nước ngoài, một kỳ thi hay một lần chuyển nơi ở.
Mở ứng dụng web tại app.hanaso.io, tạo tài khoản miễn phí và trả lời vài câu hỏi. Cuộc trò chuyện đầu tiên sẽ bắt đầu ngay sau đó.
Dùng ứng dụng web tại app.hanaso.io trên một trình duyệt hiện đại, trên máy tính, máy tính bảng hoặc điện thoại. Hanaso cũng được làm cho iPhone, iPad và Apple Watch. Hiện chưa có ứng dụng Android; trên Android, hãy dùng ứng dụng web.
Bạn có thể học: Tiếng Anh, Tiếng Nhật, Tiếng Hàn, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Nga, Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil), Tiếng Trung (Giản thể), Tiếng Việt, Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Tiếng Đức, Tiếng Pháp, Tiếng Ả Rập, Tiếng Hindi và Tiếng Thái. Dự kiến bổ sung sau: Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Tiếng Uzbek, Tiếng Kazakh, Tiếng Tagalog, Tiếng Bengal và Tiếng Urdu.
Một cuộc trò chuyện kiểu gọi điện thoại với huấn luyện viên trên iPhone, iPad và ứng dụng web. Chạm Gọi và nói chuyện rảnh tay với phụ đề trực tiếp, nút tắt tiếng và gác máy, và ngắt lời huấn luyện viên bất cứ lúc nào bạn muốn. Ngoài ra, huấn luyện viên cũng có thể gọi cho bạn vào giờ bạn chọn.
Tên bạn, những người trong đời bạn, mục tiêu, sở thích, các sự kiện sắp tới và những lỗi bạn mắc. Bạn xem được từng điều trong mục "Huấn luyện viên nhớ gì về bạn" ở Cài đặt, sửa hoặc xóa bất kỳ điều nào, xóa sạch tất cả, hoặc tắt ký ức.
5 phút giọng nói mỗi ngày (tối đa 60 phút mỗi tháng), các tình huống khởi đầu, thẻ ghi nhớ, khu vườn từ vựng, nhiệm vụ, chuỗi ngày và các tính năng xã hội.
Có, trong chế độ trẻ em cho độ tuổi từ 6 đến 12. Phụ huynh thêm tối đa 6 hồ sơ trẻ em vào tài khoản của mình và đồng ý trước khi giọng nói của trẻ được sử dụng. Trẻ trò chuyện với Pip, còn tính năng xã hội và chia sẻ đều bị đóng.