Frequently asked questions
Everything about coaches, memory, languages, exams, plans and privacy. Still stuck? Write to us.

Getting started
Hanaso (話そう, “let's talk”) is a voice-first AI language coach. You talk out loud with a coach who answers in a natural voice, corrects you gently and remembers you, with real-life scenes, review cards and exam prep around it, so you can reach a goal like a job abroad, an exam or a move.
Open the web app at app.hanaso.io, create a free account and answer a few questions. Your first conversation comes right after.
Use the web app at app.hanaso.io in a modern browser on a computer, tablet or phone. Hanaso is also built for iPhone, iPad and Apple Watch. There's no Android app yet; on Android, use the web app.
No. Your first conversation finds your level. If it's too hard, tap “Too hard” and it turns into repeat-after-me.
A phone-style conversation with your coach on iPhone, iPad and the web app. Tap Call and talk hands-free with live captions, mute and hang-up, and interrupt your coach whenever you like. Separately, your coach can call you at a time you choose.
Coaches and memory
Every language has its own native coach, an animated 3D character: Mina from Tokyo for Japanese, Kai from California for English, Lena from Hamburg for German and eleven more, each with their own personality, voice and story, plus Pip for children in kids mode. When you add another language, you meet its coach, and each coach remembers you.
Each coach has their own natural voice from OpenAI's newest voice models and speaks their language like a native. You can slow any line down and read along with captions.
Your name, the people in your life, your goals, your interests, events coming up, and the mistakes you make. You can see every fact in "What your coach remembers" in Settings, edit or delete any of them, clear everything, or turn memory off.
Only if you agree. Your voice is processed to understand you and answer, and recordings are stored only with your consent. A child's voice is never stored.
Yes. You can type to your coach instead of speaking, and captions show every line.
No. Coaches are AI characters. They stay in role as language coaches: there's no romance or companion mode.
Languages and exams
You can learn English, Japanese, Korean, Spanish, Russian, Portuguese (Brazil), Chinese (Simplified), Vietnamese, Turkish, German, French, Arabic, Hindi, and Thai. Planned for later: Indonesian, Italian, Uzbek, Kazakh, Tagalog, Bengali, and Urdu.
Explanations, hints and translations come in your app language: English, Spanish, Portuguese (Brazil), Russian, Japanese, Korean, Simplified Chinese, Vietnamese, Indonesian, Turkish, French, German, Thai or Hindi.
Yes. When you're stuck, say the word in your app language. Speech recognition is set up to understand both that and the language you're learning.
Tell us on the Languages page. We add languages where demand is highest and where the coach meets our quality bar.
You can prepare for Celpe-Bras, CU-TFL, DELE, DELF · DALF, Goethe-Zertifikat, HSK, IELTS, JLPT, TOPIK, TORFL (ТРКИ), and Türkçe Yeterlik Sınavı (TYS), with mini and full mock exams and a readiness score. More exams are planned.
No. Practice items are original and modeled on each exam's public format, with no copyrighted test content. Hanaso isn't affiliated with or endorsed by any exam provider.
Plans and billing
5 voice minutes a day (up to 60 a month), starter scenarios, review cards, the word garden, quests, streaks and the social features.
Yes. Pro and Max start with a 7-day free trial. Cancel before it ends and you won't be charged.
Cancel in the subscription settings of the store you subscribed with, such as your Apple account on iPhone and iPad. Your plan stays active until the end of the period you paid for.
Yes. Your plan belongs to your Hanaso account, so it works on iPhone, iPad, Apple Watch and the web app wherever you sign in.
Prices are set per country and are lower in many. The store always shows your exact price before you pay.
No. Petals are earned by learning and helping other learners. There are no loot boxes, and nothing you buy can raise your Speak Rating or league score.
You can keep reviewing cards, tend your garden and type to your coach. Minutes refill with your plan, or you can buy a minute pack. Pro gives you 100 minutes a month and Max 400.
Privacy and safety
Conversations run on large language models from Anthropic (Claude) and OpenAI, and speech recognition and the coaches' voices use OpenAI. We ask for your consent before your words are sent to these partners, some of which are outside your country.
Social features start at age 13. Teens only meet teens and adults only meet adults. Your coach hosts talk tables and tandem calls, text messages are checked by AI first, and you can report or block anyone.
In the app, go to Me, then Settings, then Account, then Delete account. Without the app, email [email protected] from the address on your account. The "Delete your account" page explains what is deleted and what is kept.
Yes. Use "Export my data" in Settings under Privacy and data, or email [email protected].
Kids and parents
Yes, in kids mode for ages 6 to 12. A parent adds up to 6 kid profiles to their own account and gives consent before a child's voice is used. Kids talk with Pip, and social features and sharing are closed.
The parent dashboard shows progress, sets a daily time limit and quiet hours, and lets you see and delete what the coach remembers about your child.
Teachers and creators
Yes. Teachers and creators build courses and their own coaches in Creator Studio, part of the web app. Apply there; everything is reviewed before it goes live.
Creators keep 70% and Hanaso keeps 30%. Payouts go to your bank through Wise, and Creator Studio shows your sales and payouts.