Hanaso, ses odaklı bir yapay zekâ dil koçu. Öğrendiğin dili ana dili olarak konuşan bir koçla kendi hayatın hakkında sesli konuş, ilerledikçe nazik düzeltmeler al ve kaldığın yerden devam et: koçun seni hatırlar.
Örnek sohbet: O dili ana dili olarak konuşan bir koç seni bir kafede öğrendiğin dilde karşılıyor, sen yanıt veriyorsun ve Hanaso bunu söylemenin daha iyi bir yolunu gösteriyor.
KaiKonuşuyorKafeLondra
Hi there! What can I get you?
Merhaba! Ne alırsınız?
I want a coffee hot, please.
Daha iyisiCan I get a hot coffee, please?
YavaşEller serbest
İlk günden konuşmaya başla
Önce bitirmen gereken bir ders kitabı yok. Birkaç soruyu yanıtla, sonra konuşmaya başla.
1
Hanaso'ya kendini anlat
Konuştuğun dili, konuşmak istediğin dili, hedefini ve koçunu seç.
Yurtdışında çalış
Sınavı geç
Orada yaşa
Partner ve aile
Seyahat
İş hayatı
2
İlk sohbetini yap
Kısa bir sohbet seviyeni bulur. Çok zor gelirse “Çok zor”a dokun, koçun “benden sonra tekrar et”e geçer.
3
Her gün seni bir plan bekliyor
Hedefine göre günlük bir plan, keşfedilecek bir şehir, tekrar edilecek kartlar ve seçtiğin saatte seni arayan bir koç.
Ders değil, sohbet
Sen konuşursun, koçun doğal bir sesle yanıt verir ve sohbeti sürdürür. Geri kalan her şey, yardıma ihtiyacın olduğunda orada.
Eller serbest ya da basılı tutarak konuş
Eller serbest moduyla rahatça konuş ya da etraf gürültülüyken düğmeyi basılı tut.
Yavaşlat
Koçunun cümlesini, her kelimeyi yakalayana kadar daha yavaş tekrar dinle.
Altyazılar ve çeviriler
Dinlerken birlikte oku; herhangi bir cümlede Çevir'e dokunup onu kendi dilinde gör.
Nazik düzeltmeler
Koçun sözünü cümlenin ortasında kesmez. Bir düzeltmeyi açıp ne dediğini, bunu söylemenin daha iyi bir yolunu ve nedenini gör.
Takıldın mı? Kendi bildiğin gibi söyle
Takıldığında araya kendi dilinden bir kelime kat. Konuşma tanıma ikisini de anlar.
İhtiyacın olduğunda yardım
İpucu iste, konuşmak yerine yaz ya da “Çok zor”a dokun; koçun işi kolaylaştırsın.
Seni hatırlayan bir koç
Mesleğin, hayatındaki insanlar, gelecek ayki yolculuğun ve sürekli yaptığın hata. Her sohbet, bir öncekinin bittiği yerden devam eder.
Hemşiresin
Sen söyledin · 12 Eki
Kız kardeşin Yuna Nagoya'da yaşıyor
Çıkarsandı · 20 Eki
Nisan'da Osaka'ya taşınıyorsun
Sen söyledin · 12 Eki
“Koçunun hatırladıkları” bölümünden örnek bilgiler.
Herhangi bir bilgiyi gör, düzenle ya da sil; istersen hafızayı kapat.
Koçunla canlı altyazılı bir arama; sesi kapatma, altyazıları gösterme ve görüşmeyi bitirme düğmeleriyle.
Canlı02:14
Kai
Konuşuyor
KaiSo, what did you get up to this weekend?
SenI went to Kamakura with a friend!
Yeni
Koçunu ara
Ara'ya dokun, koçun telefonu açsın. Merhabadan vedalaşmaya kadar eller serbest, telefon görüşmesi tarzında bir sohbet; böylece gerçek hayatta konuşacağın gibi pratik yaparsın.
Elinde tutacak bir şey yok. Sadece konuş; sen durunca koçun yanıt verir.
Canlı altyazılar. İkinizin de söyledikleri konuşurken ekrana gelir; istediğin zaman sesini kapatabilir ya da görüşmeyi bitirebilirsin.
İstediğin an söze gir. Gerçek bir telefon görüşmesindeki gibi koçunun sözünü cümlenin ortasında kes.
Arama modu iPhone'da, iPad'de ve web uygulamasında çalışır. Çocuk modunda kullanılamaz.
Koçun da seni arar
Bir saat seç; koçun günün hakkında 3 dakikalık bir sohbet için seni arasın. Aramalar sessiz saatlerine denk gelmez; iPhone ve Apple Watch'ta da gerçek bir telefon araması gibi çalar.
Doğal sesler
Her koçun, OpenAI'ın en yeni ses modellerinden gelen kendine özgü doğal bir sesi var; Hanaso'nun öğrettiği her dilde.
MinaNazik, Sabırlı, Kafeleri sever
KaiOdaklı, Açık ve net, Sınav uzmanı
LenaKomik, Rahat, Seyahati sever
MinjunRahat, İyi dinleyici, Doğa yürüyüşü sever
SofíaSıcak, Coşkulu, Denizi sever
AnyaDüşünceli, Nazik, Kitapları sever
WeiMeraklı, Sabırlı, Çayı sever
CamilleEsprili, Cana yakın, Sinemayı sever
RafaRahat, Güler yüzlü, Müziği sever
LinhSabırlı, Tatlı, Kahveyi sever
PloyCıvıl cıvıl, Nazik, Pazarları sever
EmreKomik, Cömert, Vapurları sever
ArjunPozitif, Cesaretlendirici, Kriketi sever
OmarDüşünceli, Sabırlı, Kitapçıları sever
PPipNeşeli, Sabırlı, Çiçekleri sever
Her dil için ana dili konuşan bir koç
Her dilin, o dilin konuşulduğu bir şehirden gelen, hareketli bir 3D karakter olan kendi koçu var; her birinin kendi kişiliği, sesi ve hikâyesi var. Ne öğrenirsen öğren, koçun seni hatırlar.
Koçunun hafızası sana aittir, tek bir karaktere değil.
Çocuklar, çocuk modunda nazik çocuk koçu Pip ile öğrenir.
Öğretmenler Eğitmen Stüdyosu'nda kendi koçlarını yapabilir.
Gerçek bir şehri yer yer keşfet
Her dil, gerçek hayattan yerlerle dolu resimli bir şehirle gelir. Her yerin koçunla oynayacağın sahneleri var; istasyon turnikesinden partnerinin ailesiyle akşam yemeğine kadar.
Tokyo
Bölüm 1: A1
Shinjuku İstasyonu
Turnikede Suica'n kırmızı yanıp ötüyor
Her dil seni nereye götürür
EnglishLondra ve New York
日本語Tokyo ve Osaka
한국어Seul ve Busan
EspañolMadrid ve Meksiko
РусскийMoskova ve Sankt-Peterburg
Português (Brasil)São Paulo ve Rio de Janeiro
简体中文Pekin ve Şanghay
Tiếng ViệtHanoi ve Ho Chi Minh Kenti
Türkçeİstanbul ve Ankara
DeutschBerlin ve Münih
FrançaisParis ve Lyon
العربيةKahire ve Amman
हिन्दीDelhi ve Mumbai
ไทยBangkok ve Chiang Mai
Gerçek yerler. Kafeler, istasyonlar, klinikler, ofisler, belediye ve evler; her birinin kendi insanları ve sahneleri var.
Üç bölüm. A1'den B1'e. Her bölümün sonundaki canavar senaryosu bir sonrakinin kilidini açar.
Gerçek hayat görevleri. Kafede sipariş vermek gibi bir görevi gününe taşı, sonra nasıl geçtiğini koçuna anlat.
Hata canavarları
Aynı hatayı üç kez yaparsan bir canavara dönüşür. Sonraki sohbetlerde doğrusunu söyleyerek onu yen.
Artikel Hırsızı: a/theEnglish
Parçacık Hayaleti: は mı が mı日本語
Kaba Yankı한국어
Ser–Estar Şekil DeğiştiricisiEspañol
Görünüş HayaletiРусский
Eski Günlerin BotosuPortuguês (Brasil)
Ters Giden Rikşa简体中文
Ters Yürüyen MandaTiếng Việt
Tek Gözlü Tepegöz: Kayıp -ıTürkçe
Bekommen DüzenbazıDeutsch
Artikel KemiricisiFrançais
Nefessiz Tablaहिन्दी
Ters Kurucuไทย
Taç yaprakları, rozetler ve mağaza
Pratik yaparak taç yaprakları kazan, sonra bunları mağazada arka planlara, çerçevelere, bahçe süslerine, sohbet temalarına, çıkartma paketlerine ve seri dondurucularına harca. Rozetler neler başardığını gösterir.
Speak Rating
Dil başına 0 ile 1.000 arasında tek bir sayı; gerçek konuşmandan hesaplanır: doğruluk, akıcılık, çeşitlilik, telaffuz ve görevleri ne kadar iyi tamamladığın.
Ligler
30 öğrenciden oluşan gruplar. Grubunda üst sıralarda bitir, bir üst lige yüksel.
Sezonlar
Yaklaşık 8 hafta süren temalı sezonlar; her birinde ücretsiz bir ödül yolu ve premium bir ödül yolu var.
Koç bağı
Bir koçla daha çok konuşarak bağını güçlendir ve hikâyesinin yeni bölümlerini aç.
Baştan adil
Taç yaprakları öğrenerek ve yardım ederek kazanılır. Parayla satın alınamaz.
Loot box yok. Para ödediğin hiçbir şey rastgele değil.
Söylediklerini cilala
Telaffuz, tekrar ve sınav hazırlığı; gerçekten kullandığın dilin etrafında kurulu.
Kulağa nasıl geldiğini duy
Bir cümle söyle; doğruluk, akıcılık, eksiksizlik ve ritim için puan al, her kelime tek tek işaretlensin.
Örnek
ホットコーヒーをください
Doğruluk
92
Akıcılık
78
Eksiksizlik
100
Ritim ve tonlama
71
Tam zamanında tekrar et
Sohbetlerindeki kelimeler tekrar kartlarına dönüşür ve aralıklı tekrarla planlanır; böylece tam unutmak üzereyken geri gelirler. Kelime bahçen hangilerinin suya ihtiyacı olduğunu gösterir.
Yeni
Suya ihtiyacı var
Öğrenildi
Ustalaşıldı
Tekrarlar çevrimdışı da çalışır, yeniden bağlandığında eşitlenir.
Sınavına hazırlan
Mini ve tam deneme sınavları, koçunla konuşma pratiği ve geçme notlarına göre bir hazırlık puanı.
Ücretsiz plan her gün sesli dakikalar verir. Pro ve Max daha çok dakika, tüm senaryolar ve deneme sınavları ekler ve 7 günlük ücretsiz denemeyle başlar.
Free
Günde 5 sesli dakika
Her gün biraz konuş ve Hanaso'nun sana uyup uymadığını gör.
Ayda en fazla 60 sesli dakika
Her şehirde başlangıç senaryoları
Tekrar kartları, kelime bahçesi, seriler ve görevler
Takımlar, düellolar ve Ana dil konuşuruna sor
Kart gerekmez. Yalnızca daha çok konuşmak istersen planını yükselt ya da dakika ekle.
7 gün ücretsiz
Pro
Ayda 100 sesli dakika
Hedefi ve tarihi olan öğrenciler için: tüm senaryolar ve deneme sınavları.
Her şehirdeki tüm senaryolar
Mini ve tam deneme sınavları
Ayda en fazla 20 özel rol canlandırma
Sezon geçişi premium yolu dahil
7 günlük ücretsiz deneme. Deneme bitmeden iptal edersen ücret alınmaz.
7 gün ücretsiz
Max
Ayda 400 sesli dakika
Koçuyla konuşmaya en çok zaman ayırmak isteyen öğrenciler için.
Pro'daki her şey
Sınırsız özel rol canlandırma
7 günlük ücretsiz deneme. Deneme bitmeden iptal edersen ücret alınmaz.
Uygulama, abone olmadan önce ülkendeki fiyatı gösterir.
Sorular, yanıtlar
Hanaso (話そう, “hadi konuşalım”), ses odaklı bir yapay zekâ dil koçu. Doğal bir sesle yanıt veren, hatalarını nazikçe düzelten ve seni hatırlayan bir koçla sesli konuşursun; çevresinde de gerçek hayattan sahneler, tekrar kartları ve sınav hazırlığı vardır. Böylece yurtdışında iş, bir sınav ya da taşınma gibi bir hedefe ulaşabilirsin.
app.hanaso.io adresinden web uygulamasını aç, ücretsiz bir hesap oluştur ve birkaç soruyu yanıtla. İlk sohbetin hemen ardından gelir.
app.hanaso.io adresindeki web uygulamasını bilgisayarda, tablette ya da telefonda güncel bir tarayıcıyla kullan. Hanaso ayrıca iPhone, iPad ve Apple Watch için de yapıldı. Henüz Android uygulaması yok; Android'de web uygulamasını kullan.
Öğrenebileceğin diller: İngilizce, Japonca, Korece, İspanyolca, Rusça, Portekizce (Brezilya), Basitleştirilmiş Çince, Vietnamca, Türkçe, Almanca, Fransızca, Arapça, Hintçe ve Tayca. Daha sonra eklenmesi planlananlar: Endonezce, İtalyanca, Özbekçe, Kazakça, Tagalogca, Bengalce ve Urduca.
iPhone'da, iPad'de ve web uygulamasında koçunla telefon görüşmesi tarzında bir sohbet. Ara'ya dokun ve canlı altyazılarla eller serbest konuş; sesini kapatabilir, görüşmeyi bitirebilir ve koçunun sözünü istediğin an kesebilirsin. Bunun dışında koçun da seçtiğin saatte seni arayabilir.
Adını, hayatındaki insanları, hedeflerini, ilgi alanlarını, yaklaşan olayları ve yaptığın hataları. Ayarlar'daki "Koçunun hatırladıkları" bölümünde her bilgiyi görebilir, istediğini düzenleyebilir ya da silebilir, hepsini temizleyebilir veya hafızayı kapatabilirsin.
Günde 5 sesli dakika (ayda en fazla 60), başlangıç senaryoları, tekrar kartları, kelime bahçesi, görevler, seriler ve sosyal özellikler.
Evet, 6 ila 12 yaş için çocuk modunda. Ebeveyn kendi hesabına en fazla 6 çocuk profili ekler ve çocuğun sesi kullanılmadan önce onay verir. Çocuklar Pip ile konuşur; sosyal özellikler ve paylaşım kapalıdır.