ข้อกำหนด
ข้อกำหนดการให้บริการ
อัปเดตล่าสุด: 31 ตุลาคม 2026
ข้อกำหนดนี้เป็นข้อตกลงระหว่างคุณกับเราเมื่อคุณใช้ Hanaso เราพยายามเขียนให้เข้าใจง่ายที่สุด
1. ข้อตกลง
ข้อกำหนดนี้ใช้กับแอป Hanaso เว็บแอป บอตบนแอปแชท และ hanaso.io ซึ่งดำเนินการโดย Bypass Inc. เมื่อคุณสร้างบัญชีหรือใช้ Hanaso ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดนี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา หากคุณใช้ Hanaso แทนเด็ก ถือว่าคุณยอมรับแทนเด็กนั้น
ข้อกำหนดนี้มีให้บริการหลายภาษา หากฉบับแปลแตกต่างจากฉบับภาษาญี่ปุ่น ให้ถือฉบับภาษาญี่ปุ่นเป็นหลัก
2. ผู้ที่ใช้ Hanaso ได้
- เด็กอายุ 6 ถึง 12 ปีใช้ Hanaso ได้เฉพาะในโหมดเด็ก ซึ่งตั้งค่าและดูแลโดยพ่อแม่หรือผู้ปกครอง
- ตั้งแต่อายุ 13 ปีคุณมีบัญชีของตัวเองได้ ในกรณีที่กฎหมายของประเทศคุณกำหนดอายุขั้นต่ำสำหรับการให้ความยินยอมในการประมวลผลข้อมูลไว้สูงกว่านี้ ผู้ปกครองต้องยืนยันความยินยอมสำหรับผู้ที่อายุต่ำกว่าเกณฑ์นั้น
- ฟีเจอร์โซเชียลใช้ได้ตั้งแต่อายุ 13 ปี โดยผู้เรียนอายุ 13 ถึง 17 ปีจะถูกจับคู่กันเองเท่านั้นในฟีเจอร์สดและเมื่อพบคนแปลกหน้า
- คุณต้องระบุปีเกิดที่แท้จริง เราอาจจำกัดฟีเจอร์หรือปิดบัญชีหากข้อมูลอายุไม่เป็นความจริง
3. บัญชีของคุณ
เก็บรักษาข้อมูลการเข้าสู่ระบบให้ปลอดภัย และแจ้งเราหากคุณคิดว่ามีผู้อื่นใช้บัญชีของคุณ คุณต้องรับผิดชอบต่อสิ่งที่เกิดขึ้นในบัญชีของคุณ หนึ่งคนต่อหนึ่งบัญชี
4. บริการ
Hanaso เป็นบริการเรียนภาษาที่มีโค้ช AI สถานการณ์ แฟลชการ์ด การออกเสียง การฝึกสอบ เกม และฟีเจอร์โซเชียล ฟีเจอร์ต่างๆ อาจถูกเปิดหรือปิดในช่วงทดสอบ และบางฟีเจอร์ขึ้นอยู่กับแพ็กเกจ อายุ และภูมิภาคของคุณ เราอาจเปลี่ยนแปลงหรือนำฟีเจอร์ออก และจะแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้าหากการเปลี่ยนแปลงนั้นลดสิ่งที่คุณจ่ายเงินไปอย่างมีนัยสำคัญ
5. โค้ช AI
- โค้ชเป็นตัวละคร AI ไม่ใช่มนุษย์ โค้ชอาจผิดพลาดด้านภาษา ข้อเท็จจริง หรือการให้คะแนน โปรดตรวจสอบเรื่องที่สำคัญ
- โค้ชจะอยู่ในบทบาทโค้ชภาษาเสมอ Hanaso ไม่ใช่บริการเพื่อนคู่ใจหรือหาคู่ และไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์ กฎหมาย การเข้าเมือง หรือการเงิน
- เรากลั่นกรองข้อมูลขาเข้าและขาออกเพื่อให้บทสนทนาปลอดภัย และอาจยุติบทสนทนาที่ละเมิดข้อกำหนดนี้
6. แพ็กเกจและการสมัครสมาชิก
- Hanaso มีแพ็กเกจฟรีและแพ็กเกจแบบชำระเงิน (Pro และ Max) แพ็กเกจแบบชำระเงินจะต่ออายุอัตโนมัติจนกว่าคุณจะยกเลิก
- การสมัครสมาชิกจำหน่ายผ่าน App Store, Google Play หรือ Stripe ในเว็บแอป และจัดการผ่าน RevenueCat ข้อกำหนดของสโตร์ก็มีผลกับการชำระเงินของคุณด้วย
- ผู้สมัครสมาชิกใหม่อาจได้รับการทดลองใช้ฟรี (ปัจจุบัน 7 วัน) ยกเลิกก่อนหมดช่วงทดลองและคุณจะไม่ถูกเรียกเก็บเงิน
- ยกเลิกผ่านสโตร์ที่คุณใช้สมัคร แพ็กเกจของคุณจะยังใช้งานได้จนถึงสิ้นสุดรอบที่ชำระเงินแล้ว การคืนเงินเป็นไปตามกฎของสโตร์และกฎหมายที่ใช้บังคับกับคุณ
- แพ็กเกจรวมนาทีคุยด้วยเสียงและข้อจำกัดอื่นๆ ตามที่แสดงในหน้าราคา นาทีของ Max อยู่ภายใต้การใช้งานอย่างเป็นธรรม: เราอาจจำกัดการใช้งานที่ดูเหมือนเป็นระบบอัตโนมัติ ใช้ร่วมกัน หรือละเมิด
- ราคาอาจแตกต่างกันตามภูมิภาค เราจะแจ้งให้คุณทราบก่อนที่การเปลี่ยนแปลงราคาจะมีผลกับการสมัครสมาชิกที่มีอยู่
7. การซื้ออื่นๆ
คุณซื้อชุดข้อสอบ ซีซันพาส การเติมนาที และคอร์สของครีเอเตอร์ได้ เว้นแต่กฎหมายจะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น ไอเทมดิจิทัลจะส่งมอบทันทีและไม่สามารถขอคืนเงินได้เมื่อใช้แล้ว นาทีที่คุณซื้อเติมจะไม่หมดอายุตราบที่บัญชีของคุณยังอยู่ นาทีโบนัสฟรี เช่น จากโปรโมชัน จะหมดอายุ 90 วันหลังจากได้รับ
8. XP กลีบดอกไม้ และไอเทมเสมือนอื่นๆ
XP กลีบดอกไม้ คะแนนการพูด ระดับลีก เหรียญตรา และไอเทมตกแต่งเป็นส่วนหนึ่งของเกม ไม่มีมูลค่าเป็นเงินสด ไม่สามารถขายหรือโอนออกนอก Hanaso ได้ และกลีบดอกไม้ไม่มีขายเป็นเงิน ไม่มีรางวัลสุ่มแบบเสียเงิน เราอาจปรับตัวเลขในเกมเพื่อความเป็นธรรม และอาจนำไอเทมที่ได้จากการโกงออก
9. กฎของชุมชน
- มีน้ำใจต่อกัน ห้ามคุกคาม แสดงความเกลียดชัง เนื้อหาทางเพศ ข่มขู่ หรือกลั่นแกล้ง
- ห้ามติดต่อผู้เยาว์เพื่อจุดประสงค์อื่นใดนอกจากการฝึกภาษาในฟีเจอร์ที่ออกแบบมาเพื่อการนั้น และห้ามพยายามชักชวนผู้เรียนออกไปนอก Hanaso
- ห้ามโกง: ห้ามใช้เสียงที่เล่นซ้ำหรือเสียงสังเคราะห์เพื่อรับ XP หรือคะแนน ห้ามใช้คำตอบที่คัดลอกหรือสร้างโดย AI ในการดวลหรือบนบอร์ดถามตอบ ห้ามใช้หลายบัญชีเพื่อเพิ่มคะแนน
- ห้ามสแปม โฆษณา หรือแอบอ้างเป็นผู้อื่น และห้ามพยายามทำลาย ทำให้ระบบรับภาระเกิน หรือทำวิศวกรรมย้อนกลับบริการ
- รายงานเนื้อหาหรือผู้ใช้ด้วยปุ่มรายงาน และบล็อกใครก็ตามที่คุณไม่อยากติดต่อด้วย การละเมิดกฎเหล่านี้อาจทำให้เนื้อหาของคุณถูกนำออก ได้รับคำเตือน ถูกบันทึกการละเมิด เสียสิทธิ์ใช้ฟีเจอร์ ถูกระงับ หรือถูกปิดบัญชี เนื้อหาที่ไม่เหมาะสมและการล่วงละเมิดอยู่ภายใต้นโยบายไม่ยอมรับทุกกรณีด้านล่าง
10. ไม่ยอมรับเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมและการล่วงละเมิดทุกกรณี
Hanaso ไม่ยอมรับเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมและผู้ใช้ที่ล่วงละเมิดผู้อื่นทุกกรณี เนื้อหาที่ไม่เหมาะสมรวมถึงการคุกคาม การแสดงความเกลียดชัง เนื้อหาทางเพศ การข่มขู่ การกลั่นแกล้ง สิ่งใดก็ตามที่ทำให้ผู้เยาว์ตกอยู่ในความเสี่ยง และสิ่งอื่นใดที่ละเมิดกฎของชุมชนข้างต้น ข้อนี้ใช้กับทุกสิ่งที่คุณโพสต์ พูด หรือแชร์กับผู้อื่นใน Hanaso
- เนื้อหาที่คุณโพสต์ให้ผู้อื่นเห็นจะถูกคัดกรองโดยอัตโนมัติก่อนเผยแพร่ และอาจถูกระงับไว้เพื่อตรวจสอบก่อนแสดง
- คุณรายงานเนื้อหาหรือผู้ใช้ใดก็ได้ในแอปด้วยปุ่มรายงาน
- คุณบล็อกผู้ใช้ใดก็ได้ ผู้ใช้ที่ถูกบล็อกจะติดต่อคุณหรือถูกจับคู่กับคุณไม่ได้ และเนื้อหาของเขาจะถูกซ่อนจากคุณ
- เราตรวจสอบทุกรายงานภายใน 24 ชั่วโมง เราจะนำเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมออก และระงับหรือปิดบัญชีของผู้ใช้ที่โพสต์เนื้อหาดังกล่าวหรือมีพฤติกรรมล่วงละเมิดอย่างถาวร กรณีร้ายแรงอาจนำไปสู่การปิดบัญชีทันทีโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า
คุณยังรายงานข้อกังวลด้านความปลอดภัยทางอีเมลได้ที่ [email protected]
11. เนื้อหาของคุณ
คุณยังคงมีสิทธิ์ในสิ่งที่คุณสร้าง เช่น โพสต์ในบอร์ดถามตอบ คำตอบการดวล และคลิปที่แชร์ คุณให้สิทธิ์แก่เราแบบทั่วโลก ไม่ผูกขาด และไม่มีค่าตอบแทน ในการโฮสต์ ประมวลผล แสดง และแชร์เนื้อหานั้นภายใน Hanaso เท่าที่จำเป็นต่อการให้บริการฟีเจอร์ที่คุณใช้ และสำหรับคำตอบในบอร์ดถามตอบที่ได้รับการยอมรับ ให้นำไปทำเป็นเนื้อหาการเรียนรู้ได้ สิ่งที่คุณบันทึกจะไม่ถูกแชร์สู่สาธารณะ เว้นแต่คุณเลือกแชร์เอง
12. เนื้อหาของครีเอเตอร์
โค้ชและคอร์สที่ครีเอเตอร์สร้างจะได้รับการตรวจสอบก่อนเผยแพร่ แต่ครีเอเตอร์เป็นผู้รับผิดชอบเนื้อหาเหล่านั้น การซื้อคอร์สหรือการสมัครสมาชิกครีเอเตอร์แยกจาก Pro และ Max ครีเอเตอร์ต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดสำหรับครีเอเตอร์
13. การสอบ
ข้อสอบจำลองใช้ข้อสอบที่สร้างขึ้นใหม่ตามรูปแบบที่เปิดเผยต่อสาธารณะ และไม่มีเนื้อหาข้อสอบอย่างเป็นทางการ คะแนนความพร้อมเป็นการประมาณการ ไม่ใช่การรับประกันผลใดๆ ชื่อการสอบเป็นของเจ้าของแต่ละราย และ Hanaso ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องหรือได้รับการรับรองจากผู้จัดสอบใดๆ
14. เนื้อหาและแบรนด์ของเรา
ซอฟต์แวร์ โค้ช ตัวละคร เสียง แอนิเมชัน บทเรียน และแบรนด์ของ Hanaso เป็นของเราหรือผู้อนุญาตให้ใช้สิทธิ์ของเรา คุณใช้สิ่งเหล่านี้ได้เฉพาะภายใน Hanaso เพื่อการเรียนของคุณเอง สติกเกอร์โค้ชและรูปแบบการแชร์สามารถแชร์ได้ตามที่แอปอนุญาต
15. การยุติบัญชีของคุณ
คุณลบบัญชีได้ทุกเมื่อในการตั้งค่า เราอาจระงับหรือปิดบัญชีที่ละเมิดข้อกำหนดนี้อย่างร้ายแรงหรือซ้ำๆ หรือในกรณีที่กฎหมายกำหนด และจะอธิบายเหตุผลให้ทราบ เว้นแต่การทำเช่นนั้นจะไม่ปลอดภัยหรือขัดต่อกฎหมาย การลบบัญชีไม่ได้ยกเลิกการสมัครสมาชิกผ่านสโตร์ โปรดยกเลิกที่สโตร์
16. ข้อจำกัดความรับผิดชอบ
เราพยายามอย่างเต็มที่ให้ Hanaso พร้อมใช้งานและถูกต้อง แต่บริการนี้ให้บริการตามสภาพที่เป็นอยู่และตามที่มีให้บริการ เท่าที่กฎหมายอนุญาต เราไม่รับประกันว่าบริการจะไม่หยุดชะงัก ปราศจากข้อผิดพลาด หรือเหมาะกับวัตถุประสงค์เฉพาะใดๆ หรือว่าคุณจะไปถึงระดับใดระดับหนึ่งหรือสอบผ่านการสอบใดการสอบหนึ่ง
17. ความรับผิด
ไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดนี้ที่ยกเว้นหรือจำกัดความรับผิดที่กฎหมายไม่อนุญาตให้ยกเว้นหรือจำกัด รวมถึงความรับผิดจากการกระทำโดยจงใจหรือประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของเรา และสิทธิ์ของคุณในฐานะผู้บริโภค นอกเหนือจากนั้น ความรับผิดรวมของเราสำหรับข้อเรียกร้องทั้งหมดที่เกี่ยวกับ Hanaso จำกัดไว้ที่จำนวนที่สูงกว่าระหว่างจำนวนเงินที่คุณจ่ายให้เราในช่วง 12 เดือนก่อนเกิดข้อเรียกร้อง กับ US$100 (¥10,000 สำหรับผู้ใช้ในญี่ปุ่น) เราไม่รับผิดต่อความเสียหายทางอ้อมหรือความเสียหายที่ไม่อาจคาดการณ์ได้
18. กฎหมายที่ใช้บังคับและข้อพิพาท
ข้อกำหนดนี้อยู่ภายใต้กฎหมายของประเทศญี่ปุ่น และศาลแขวงโตเกียวมีเขตอำนาจแต่เพียงผู้เดียวในศาลชั้นต้นเหนือข้อพิพาทใดๆ ที่เกิดจากข้อกำหนดนี้ หากคุณเป็นผู้บริโภค ข้อนี้ไม่ได้ตัดสิทธิ์ของคุณในการได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายที่มีผลบังคับของประเทศที่คุณอาศัยอยู่ หรือสิทธิ์ในการฟ้องคดีต่อศาลของประเทศนั้น
19. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดนี้
เราอาจปรับปรุงข้อกำหนดนี้ สำหรับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ เราจะแจ้งให้คุณทราบในแอปหรือทางอีเมลก่อนมีผลบังคับใช้ หากคุณยังคงใช้ Hanaso หลังจากนั้น ให้ถือว่าข้อกำหนดใหม่มีผลบังคับใช้
20. ติดต่อ
คำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดนี้: [email protected] Bypass Inc. ประเทศญี่ปุ่น เราจะเปิดเผยที่อยู่ของเราทางอีเมลโดยไม่ชักช้าเมื่อมีการร้องขอ